PREGUNTAS FRECUENTES DE LAS CLAVES DE INDENTIFICACIÓN DE LOS ÁRBOLES COMUNES DEL ÁREA MAYA
PREGUNTAS:
1.¿Cuáles son los requerimientos mínimo para usar la claves de identificación de árboles comunes del área maya?
2. ¿Por qué el programa Intkey tiene textos en inglés y en español?
3. ¿Por qué si algunos nombres de especies no son válidos si están en la clave de identificación?
4. ¿Por qué las imágenes son tan pequeñas y no se pueden ampliar, además las ilustraciones son muy feas?
5. ¿Por qué están separados los archivos, por que no se construyo uno sólo archivo?
6. La especie de árbol que tengo no esta en la clave ¿Qué hago?
7. ¿Por qué se encuentran separados las claves de identificación y la base de datos de especies?
8. Observo errores en los programas ¿Cómo les informo?
RESPUESTAS:
1. ¿Cuáles son los requerimientos mínimo para usar la claves de identificación de árboles comunes del área maya?
Para el uso de las claves de identificación interactiva se requiere lo siguiente:
Debes instalar el programa Intkey, el puedes obtener gratuitamente presionando aquí.
Este programa sólo funciona en Windows, y requiere al menos:
- Una computadora con un procesador Intel® Pentium® con al menos 800 Mhz.
- Windows 95, 98, Windows XP, Windows Vista 32 bits o Windows 7 de 32 bits.
- Una tarjeta gráfica capaz de soportar al menos 256 colores y una resolución de 800 x 600.
- 250 MB de RAM.
- Aproximadamente 10 MB de espacio libre para la instalación.
Debes bajar todos los archivos comprimidos que te hemos colocado, y por ello necesitas unos 225 MB libres en tu disco duro.
En cambio para el uso de base de datos se requiere lo siguiente:
- Windows:
- Una computadora con un procesador de 700 Mhz o más rápido.
- Windows XP (Service Pack 3) o Windows 7 de 32 Bits.
- 256 MB de RAM o más.
- Una tarjeta gráfica que soporte resoluciones de 1024x768 o mayores.
- 250 MB de espacio libre en la computadora.
Presiona aquí para bajar el programa de instalación. (36 MB)
- Mac:
- Una computadora con un procesador Intel Core Duo.
- Mac OS 10.5 o superior.
- 512 MB de RAM o más.
- Una tarjeta gráfica que soporte resoluciones de 1024x768 o mayores.
- 200 MB de espacio libre en la computadora.
Presiona aquí para bajar el programa de instalación. (69 MB)
2. ¿Por qué el programa Intkey tiene textos en inglés y en español?
Nuestras claves de identificación están en español; sin embargo, el programa fue desarrollo en Australia, y hace casi un década que no se permitía su modificación por que estaba bajo derechos de autor, en esa época era muy difícil encontrar este tipo de programas en español y aunque algunas personas intentaron realizar la traducción, no se completo, de ahí que la versión conviene esta mezcla de idiomas.
Actualmente, y debido a que se libero el código del paquete de DELTA System, estamos colaborando para la traducción de la versión en Open-Delta, pero los programas aun están en desarrollo y los autores consideran que aun se requieren varios meses para su versión final, por lo que no podemos realizar nada hasta que ellos hayan terminado la parte de la programación.
3. ¿Por qué si algunos nombres de especies no son válidos si están en la clave de identificación?
Esto es debido a dos razones:
- Todo los paquetes de las claves de identificación están bajo derechos de autor, y aunque los colocamos de manera gratuita, no es posible realizar modificaciones sin el consentimiento de todos los autores, y eso implica tiempo y negociación; por lo que por ahora y mientras se logra, se decidió que las claves quedaran tal y como se construyeron, y sólo migraron hacia Windows empleando Intkey, ya que originalmente sólo funcionaba en el antiguo MS-DOS.
- Aunque es cierto que algunos nombres no son válidos, por cuestiones prácticas se ha quedado así, pues algunos botánicos aún debaten si los nuevos nombres son correctos o no. La base de datos anexa al sistema de clasificación intenta ayudar un poco en este problema, al ofrecer la posibilidad de verificar el nombre en diferentes recursos y con ello tomar una decisión individual.
4. ¿Por qué las imágenes son tan pequeñas y no se pueden ampliar, además las ilustraciones son muy feas?
Bueno el programa fue creado en los años 90, y se libero en 1999, y para los más jóvenes debe parecer increíble, pero en ese período no existían monitores de millones de colores, o era muy raros y caros, además sólo unas cuantas personas tenían acceso a las primeras versiones de Windows. Tampoco existían discos duros tan grandes, ni cámaras digitales con resoluciones tan altas. Así que el programa se construyo originalmente para MS-DOS empleando el paquete Pankey del Doc. Richard Pankhurst, se usaron imágenes de menos de 250 colores, y se fotografiaron y luego se escanearon los ejemplares de herbarios, esto en baja resolución por la falta de mejores equipos.
Lo que realizamos para esta ocasión es hacer la conversión a Windows empleando DELTA System. Y sólo realizar esta actividad implico meses de transformaciones y chequeo de la información original, fue una labor de rescate, no de actualización, de ahí que todo quedo más o menos igual que el original pero funcionando en Windows; para realizar una actualización que mejore las ilustraciones y fotografías requerimos recursos, personal, tiempo y permisos que no tenemos por el momento.
5. ¿Por qué están separados los archivos, por que no se construyo uno sólo archivo?
Todo esto tienen que ver con su primer versión, la construcción de la versión de MS-DOS funcionaba separando en las jerarquías taxonómicas; es decir, de familias, se iba a géneros, y de ahí a especies, así que se construyeron claves separadas. Al realizar el rescate de la información se trabajo empleando la versión original, y por ello cada clave funciona separada.
6. La especie de árbol que tengo no esta en la clave ¿Qué hago?
Nos encantaría ayudarte y tener una super versión en Intkey que permitiera identificar a todas las especies de Veracruz, pero lamentablemente el apoyo a estos proyectos es de verdad nulo, y el esfuerzo para construirla herramientas de este tipo es muy fuerte.
Actualmente carecemos de personas que quieran realizarlos, se ha ofrecido a muchos jóvenes estudiantes, pero no les atrae por que lo consideran poco útil, y se van por proyecto de otra índole (moleculares, ecológicos, etc); estos proyectos son urgente ante la devastadora perdida de la biodiversidad del país, pero sin recurso, ni personas con interés, son casi imposibles. ¡Necesitamos ayuda!, y por eso hemos creado este proyecto, para fomentar el interés por la botánica y la compresión de las especies y su rescate.
Lo único que podemos ofrecer, por ahora, es ofrecer los libros que hemos publicado, y otros materiales que mencionamos en nuestra sección de recomendaciones, y ojalá pueden ayudar un poco en la identificación de especies.
Lo anterior no quiere decir que nos hemos dado por vencidos y ya tiramos la toalla, estamos seguros que en el futuro se crearán otras claves, aunque llevará tiempo; pero si nos ayudas, por ejemplo con imágenes en nuestro sitio de Flickr o Encyclopedia of Life eso sería un gran apoyo.
7. ¿Por qué se encuentran separados las claves de identificación y la base de datos de especies?
El paquete de programas de DELTA System, tiene programas muy poderosos para manejar información taxonómica, pero sólo esta restringidos a eso; por ello para aportar más información tuvimos que construir una sencilla base de datos empleando otro programa (Filemaker Pro Advances 12). De ahí que aunque hablan de las mismas especies sean cosas separadas.
8. Observo errores en los programas ¿Cómo les informo?
Si se da el caso, te agradeceríamos que nos informaras escribiéndonos un correo electrónico en plantasdemilocalidad@gmail.com
* También consulta y usa nuestro materiales gratuitos * ---- |
||||